New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/zh-Hant/desktop-browsers.md

@@ -227,11 +227,11 @@ Arkenfox的目標只是通過Canvas隨機化和Firefox內置的指紋阻力配
 
     1. 我們建議不要使用 Flatpak 版本的Brave ，因為它將 Chromium沙盒替換為 Flatpak 沙盒，後者不太有效。 此外，該套件並非由Brave Software, Inc.維護。
 
-**macOS users:** The download for Brave Browser from their official website is a `.pkg` installer which requires admin privileges to run (and may run other unnecessary scripts on your machine). As an alternative, you can download the latest `Brave-Browser-universal.dmg` file from their [GitHub releases](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) page, which provides a traditional "drag to Applications folder" install.
+**macOS 用戶：** 從 Brave 官網下載副檔名 `.pkg` 的安裝器，此需管理員權限方可執行(也可能會需執行其它非必要腳本在機器上)。 或者，自 [GitHub 發佈](https://github.com/brave/brave-browser/releases/latest) 頁下載 `Brave-Browser-universal.dmg`，其提供傳統"拖曳至應用程式資料夾"的安裝方式。
 
 !!! warning "警告"
 
-    Brave adds a "[referral code](https://github.com/brave/brave-browser/wiki/Brave%E2%80%99s-Use-of-Referral-Codes)" to the file name in downloads from the Brave website, which is used to track which source the browser was downloaded from, for example `BRV002` in a download named `Brave-Browser-BRV002.pkg`. The installer will then ping Brave's server with the referral code at the end of the installation process. If you're concerned about this, you can rename the installer file before opening it.
+    Brave 在官網的下載檔案中新增了 "[推廣碼](https://github.com/brave/brave-browser/wiki/Brave%E2%80%99s-Use-of-Referral-Codes)" 用以追蹤該瀏覽器從何處下載，例如`BRV002` 下載的檔名為 `Brave-Browser-BRV002.pkg`。 安裝器在安裝程序尾端會使用推廣代碼來呼叫 Brave 伺服器。 如擔心此問題，可在開啟前更改安裝軟體的檔名。
 
 ### 建議配置