privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-27 16:39:16 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-04-11 17:32:18 +00:00
parent f87430ca6b
commit 00bc040f66
88 changed files with 104 additions and 104 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
i18n/es/basics/account-creation.md
View File

@@ -46,7 +46,7 @@ Si no se quiere utilizar una dirección real de correo electrónico en un servic
Si un servicio es hackeado, puede que usted comience a recibir correos engañosos o basura en la dirección que utilizó para registrarse. Al utilizar un único alias para cada servicio, se puede identificar cual servicio fue hackeado.
[Servicios recomendados de alias de correo electrónico](../email.md#email-aliasing-services ""){.md-button}
[Servicios recomendados de alias de correo electrónico](../email-aliasing.md ""){.md-button}
### "Iniciar sesión con..." (OAuth)

2
i18n/es/financial-services.md
View File

@@ -45,7 +45,7 @@ Privacy.com facilita por defecto a su banco información sobre los comercios en
![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo.svg#only-light){ align=right }
![MySudo logo](assets/img/financial-services/mysudo-dark.svg#only-dark){ align=right }
**MySudo** proporciona hasta 9 tarjetas virtuales dependiendo del plan que contrate. Their paid plans additionally include functionality which may be useful for making purchases privately, such as virtual phone numbers and email addresses, although we typically recommend other [email aliasing providers](email.md) for extensive email aliasing use.
**MySudo** proporciona hasta 9 tarjetas virtuales dependiendo del plan que contrate. Their paid plans additionally include functionality which may be useful for making purchases privately, such as virtual phone numbers and email addresses, although we typically recommend other [email aliasing providers](email-aliasing.md) for extensive email aliasing use.
[:octicons-home-16: Página Principal](https://mysudo.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://anonyome.com/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidad" }

2
i18n/es/os/ios-overview.md
View File

@@ -40,7 +40,7 @@ También puedes proteger tus datos limitando lo que sincronizas con iCloud. En l
#### iCloud+
Una suscripción de pago a **iCloud+** (con cualquier plan de almacenamiento de iCloud) incluye algunas funciones de protección de la privacidad. Si bien pueden ofrecer un servicio adecuado a los clientes actuales de iCloud, no recomendaríamos adquirir un plan iCloud+ en lugar de una [VPN ](../vpn.md) y un [servicio independiente de alias de correo electrónico](../email.md#email-aliasing-services) solo por estas funciones.
Una suscripción de pago a **iCloud+** (con cualquier plan de almacenamiento de iCloud) incluye algunas funciones de protección de la privacidad. While these may provide adequate service for current iCloud customers, we wouldn't recommend purchasing an iCloud+ plan over a [VPN](../vpn.md) and [standalone email aliasing service](../email-aliasing.md) just for these features alone.
**Relay Privado** es un servicio proxy que retransmite tu tráfico de Safari a través de dos servidores: uno propiedad de Apple y otro de un proveedor externo (incluyendo Akamai, Cloudflare y Fastly). En teoría, esto debería impedir que cualquier proveedor de la cadena -incluido Apple- tenga plena visibilidad de los sitios web que visitas mientras estás conectado. A diferencia de una VPN completa, el Relay Privado no protege el tráfico de tus aplicaciones fuera de Safari.