From 0035fce3abac73cd11156714acd615333db5ce34 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Date: Thu, 15 Feb 2024 18:32:21 +0000
Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action

---
 i18n/pt/desktop-browsers.md | 4 ++--
 i18n/pt/tor.md              | 3 +--
 2 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/i18n/pt/desktop-browsers.md b/i18n/pt/desktop-browsers.md
index 1cb80a29..7b7c7d30 100644
--- a/i18n/pt/desktop-browsers.md
+++ b/i18n/pt/desktop-browsers.md
@@ -134,7 +134,7 @@ O **Firefox** possui definições de privacidade fortes, como a [Proteção Melh
 </div>
 
 <div class="admonition warning" markdown>
-<p class="admonition-title">Warning</p>
+<p class="admonition-title">Aviso</p>
 
 Firefox includes a unique [download token](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1677497#c0) in downloads from Mozilla's website and uses telemetry in Firefox to send the token. The token is **not** included in releases from the [Mozilla FTP](https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/).
 
@@ -209,7 +209,7 @@ Max Protection enforces the use of DNS over HTTPS, and a security warning will s
 ### Arkenfox (avançado)
 
 <div class="admonition tip" markdown>
-<p class="admonition-title">Use Mullvad Browser for advanced anti-fingerprinting</p>
+<p class="admonition-title">Usa o Mullvad Browser para Bloqueio de Impressão Digital Avançado</p>
 
 O [Mullvad Browser](#mullvad-browser) fornece as mesmas proteções de bloqueio de impressão digital que o Arkenfox, e não requer a utilização da VPN do Mullvad para o efeito. Juntamente com uma VPN, o Mullvad Browser pode impedir scripts de rastreio mais avançados, algo que o Arkenfox não consegue. O Arkenfox tem a vantagem de ser muito mais flexível e de permitir exceções por site, nos casos em que é necessário manter a sessão iniciada.
 
diff --git a/i18n/pt/tor.md b/i18n/pt/tor.md
index c61a95f2..f6100674 100644
--- a/i18n/pt/tor.md
+++ b/i18n/pt/tor.md
@@ -39,8 +39,7 @@ O Tor encaminha o seu tráfego de Internet através destes servidores operados p
 
 ## Ligar ao Tor
 
-!!! aviso
-     Backup `BitLocker-Recovery-Key.txt` em um dispositivo de armazenamento separado.
+!!! dica
 
     Before connecting to Tor, please ensure you've read our [overview](advanced/tor-overview.md) on what Tor is and how to connect to it safely. We often recommend connecting to Tor through a trusted [VPN provider](vpn.md), but you have to do so **properly** to avoid decreasing your anonymity.