1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-06 21:38:47 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-09-19 22:34:18 +00:00
parent ed7a0a7810
commit 00043a5bc7
32 changed files with 50 additions and 50 deletions

View File

@@ -193,7 +193,7 @@ Sur iOS, toute application capable de naviguer sur le web est [](https://develop
![Logo Safari](assets/img/browsers/safari.svg){ align=right }
**Safari** est le navigateur par défaut dans iOS. It includes [privacy features](https://support.apple.com/guide/iphone/browse-the-web-privately-iphb01fc3c85/ios) such as [Intelligent Tracking Prevention](https://webkit.org/blog/7675/intelligent-tracking-prevention), Privacy Report, isolated and ephemeral Private Browsing tabs, fingerprinting protection (by presenting a simplified version of the system configuration to websites so more devices look identical), and Private Relay for those with a paid iCloud+ subscription. It also allows you to separate your browsing with different profiles and lock private tabs with your biometrics/PIN.
**Safari** est le navigateur par défaut dans iOS. It includes [privacy features](https://support.apple.com/guide/iphone/browse-the-web-privately-iphb01fc3c85/ios) such as [Intelligent Tracking Prevention](https://webkit.org/blog/7675/intelligent-tracking-prevention), Privacy Report, isolated and ephemeral Private Browsing tabs, fingerprinting protection (by presenting a simplified version of the system configuration to websites so more devices look identical) as well as fingerprint randomization, and Private Relay for those with a paid iCloud+ subscription. It also allows you to separate your browsing with different profiles and lock private tabs with your biometrics/PIN.
[:octicons-home-16: Homepage](https://apple.com/safari){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://apple.com/legal/privacy/data/en/safari){ .card-link title="Privacy Policy" }
@@ -205,7 +205,7 @@ Sur iOS, toute application capable de naviguer sur le web est [](https://develop
### Configuration recommandée pour Safari
Nous vous conseillons d'installer [AdGuard](browser-extensions.md#adguard) en tant que bloqueur de contenu si vous souhaitez bloquer les traqueurs dans Safari.
We would suggest installing [AdGuard](browser-extensions.md#adguard) if you want a content blocker in Safari.
Les options suivantes relatives à la vie privée et à la sécurité se trouvent dans l'application :gear: **Réglages****Safari**

View File

@@ -91,7 +91,7 @@ Nous testons une nouvelle fonctionnalité qui permet aux lecteurs de mieux ident
---
We recommend **Safari** alongside a tracker-blocker like [AdGuard](browser-extensions.md#adguard) on iOS, because all iOS browsers are forced to be based on Safari anyways. This reduces the number of parties you're required to trust.
We recommend **Safari** due to its [anti-fingerprinting](https://webkit.org/blog/15697/private-browsing-2-0/) features and default tracker blocking. It also separates your cookies in private browsing mode to prevent tracking between tabs.
- [Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](mobile-browsers.md#safari)