i18n/includes/strings.es.env

ANALYTICS_CONSENT_BODY="Recopilamos estadísticas anónimas sobre tus visitas para ayudarnos a mejorar el sitio. No te rastreamos en otros sitios web. Si lo desactivas, no sabremos cuándo has visitado nuestro sitio. Guardaremos una única cookie en tu navegador para recordar tus preferencias."
ANALYTICS_CONSENT_TITLE="Contribuye con estadísticas anónimas"
DESCRIPTION_HOMEPAGE="Un sitio web socialmente motivado que proporciona información sobre la protección de la privacidad y seguridad de tus datos en línea."
DESCRIPTION_TRANSLATION="Estás viendo la copia en $LANG de Privacy Guides, traducida por nuestro fantástico equipo lingüístico en Crowdin. Si detectas algún error o ves alguna sección sin traducir en esta página, por favor, ¡considera la posibilidad de echar una mano!"
DESCRIPTION_TRANSLATION_CTA="Visita Crowdin"
FOOTER_COPYRIGHT_AFFILIATE="No ganamos dinero por recomendar determinados productos y no utilizamos enlaces de afiliados."
FOOTER_COPYRIGHT_ANALYTICS="Preferencias de estadísticas anónimas."
FOOTER_COPYRIGHT_DATE="2019 - 2024 Privacy Guides y colaboradores."
FOOTER_COPYRIGHT_ICON='<span class="twemoji"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 496 512"><!--! Font Awesome Free 6.2.0 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc.--><path d="m245.83 214.87-33.22 17.28c-9.43-19.58-25.24-19.93-27.46-19.93-22.13 0-33.22 14.61-33.22 43.84 0 23.57 9.21 43.84 33.22 43.84 14.47 0 24.65-7.09 30.57-21.26l30.55 15.5c-6.17 11.51-25.69 38.98-65.1 38.98-22.6 0-73.96-10.32-73.96-77.05 0-58.69 43-77.06 72.63-77.06 30.72-.01 52.7 11.95 65.99 35.86zm143.05 0-32.78 17.28c-9.5-19.77-25.72-19.93-27.9-19.93-22.14 0-33.22 14.61-33.22 43.84 0 23.55 9.23 43.84 33.22 43.84 14.45 0 24.65-7.09 30.54-21.26l31 15.5c-2.1 3.75-21.39 38.98-65.09 38.98-22.69 0-73.96-9.87-73.96-77.05 0-58.67 42.97-77.06 72.63-77.06 30.71-.01 52.58 11.95 65.56 35.86zM247.56 8.05C104.74 8.05 0 123.11 0 256.05c0 138.49 113.6 248 247.56 248 129.93 0 248.44-100.87 248.44-248 0-137.87-106.62-248-248.44-248zm.87 450.81c-112.54 0-203.7-93.04-203.7-202.81 0-105.42 85.43-203.27 203.72-203.27 112.53 0 202.82 89.46 202.82 203.26-.01 121.69-99.68 202.82-202.84 202.82z"></path></svg></span><span class="twemoji"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 496 512"><!--! Font Awesome Free 6.2.0 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc.--><path d="M314.9 194.4v101.4h-28.3v120.5h-77.1V295.9h-28.3V194.4c0-4.4 1.6-8.2 4.6-11.3 3.1-3.1 6.9-4.7 11.3-4.7H299c4.1 0 7.8 1.6 11.1 4.7 3.1 3.2 4.8 6.9 4.8 11.3zm-101.5-63.7c0-23.3 11.5-35 34.5-35s34.5 11.7 34.5 35c0 23-11.5 34.5-34.5 34.5s-34.5-11.5-34.5-34.5zM247.6 8C389.4 8 496 118.1 496 256c0 147.1-118.5 248-248.4 248C113.6 504 0 394.5 0 256 0 123.1 104.7 8 247.6 8zm.8 44.7C130.2 52.7 44.7 150.6 44.7 256c0 109.8 91.2 202.8 203.7 202.8 103.2 0 202.8-81.1 202.8-202.8.1-113.8-90.2-203.3-202.8-203.3z"></path></svg></span><span class="twemoji"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 496 512"><!--! Font Awesome Free 6.2.0 by @fontawesome - https://fontawesome.com License - https://fontawesome.com/license/free (Icons: CC BY 4.0, Fonts: SIL OFL 1.1, Code: MIT License) Copyright 2022 Fonticons, Inc.--><path d="M247.6 8C389.4 8 496 118.1 496 256c0 147.1-118.5 248-248.4 248C113.6 504 0 394.5 0 256 0 123.1 104.7 8 247.6 8zm.8 44.7C130.2 52.7 44.7 150.6 44.7 256c0 109.8 91.2 202.8 203.7 202.8 103.2 0 202.8-81.1 202.8-202.8.1-113.8-90.2-203.3-202.8-203.3zm94 144.3v42.5H162.1V197h180.3zm0 79.8v42.5H162.1v-42.5h180.3z"></path></svg></span>'
FOOTER_COPYRIGHT_INTRO="<b>Privacy Guides</b> es un sitio web sin ánimo de lucro y con fines sociales que ofrece información para proteger la seguridad y privacidad de tus datos."
FOOTER_COPYRIGHT_LICENSE="Licencia de contenido:"
FOOTER_COPYRIGHT="$FOOTER_COPYRIGHT_INTRO <br> $FOOTER_COPYRIGHT_AFFILIATE <br> &copy; $FOOTER_COPYRIGHT_DATE $FOOTER_COPYRIGHT_ICON $FOOTER_COPYRIGHT_LICENSE <a href='/license'><strong>CC BY-ND 4.0</strong></a>. <a href='#__consent'>$FOOTER_COPYRIGHT_ANALYTICS</a>"
LANG="Inglés"
LANG_ENGLISH="Inglés"
NAV_ABOUT="Acerca de"
NAV_ADVANCED="Avanzado"
NAV_ADVANCED_TOPICS="Temas avanzados"
NAV_BLOG="Blog"
NAV_CHANGELOG="Registro de cambios"
NAV_CODE_OF_CONDUCT="Código de Conducta"
NAV_COMMUNITY="Comunidad"
NAV_CONTRIBUTING="Contribuir"
NAV_FORUM="Foro"
NAV_HOME="Página Principal"
NAV_INTERNET_BROWSING="Navegación por Internet"
NAV_KNOWLEDGE_BASE="Base de Conocimientos"
NAV_ONLINE_SERVICES="Servicios en línea"
NAV_OPERATING_SYSTEMS="Sistemas Operativos"
NAV_PROVIDERS="Proveedores"
NAV_RECOMMENDATIONS="Recomendaciones"
NAV_SOFTWARE="Software"
NAV_TECHNICAL_GUIDES="Guías Técnicas"
NAV_TECHNOLOGY_ESSENTIALS="Aspectos Tecnológicos Esenciales"
NAV_WRITING_GUIDE="Guía de Redacción"
SITE_DESCRIPTION="Privacy Guides es tu recurso central de privacidad y seguridad para protegerte en línea."
SITE_NAME="Privacy Guides"
SOCIAL_FORUM="Foro"
SOCIAL_GITHUB="GitHub"
SOCIAL_MASTODON="Mastodon"
SOCIAL_MATRIX="Matrix"
SOCIAL_TOR_SITE="Servicio oculto"
THEME_AUTO="Cambiar al tema del sistema"
THEME_DARK="Cambiar a modo oscuro"
THEME_LIGHT="Cambiar a modo claro"