ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NAME="Tato stránka by mohla být vylepšena"
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NOTE="Děkujeme za váš názor. Pokud nám toho chcete říct víc, přidejte prosím příspěvek na naše <a href='https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/7' target='_blank' rel='noopener'>fórum</a>."
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NAME="Tato stránka byla užitečná"
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NOTE="Děkujeme Vám za zpětnou vazbu!"
ANALYTICS_FEEDBACK_TITLE="Byla tato stránka užitečná?"
DESCRIPTION_HOMEPAGE="Sociálně motivovaná webová stránka, která poskytuje informace o ochraně soukromí a zabezpečení dat online."
FOOTER_COPYRIGHT_AUTHOR="Privacy Guides a její přispěvatelé."
FOOTER_INTRO="<b>Privacy guides</b> je nezisková, sociálně motivovaná webová stránka, který poskytuje informace o ochraně bezpečnosti vašich dat a soukromí."
FOOTER_NOTE="Nedostáváme zaplaceno za doporučování produktů a nepoužíváme partnerské odkazy."
FOOTER_PRIVACY_NOTICE="Sdělení k ochraně osobních údajů."
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="Pro webové stránky, jako je Privacy Guides, je důležité, aby byly vždy aktuální. Potřebujeme, aby naši čtenáři sledovali softwarové aktualizace aplikací uvedených na našich stránkách a sledovali novinky o poskytovatelích, které doporučujeme. Je těžké držet krok s rychlým tempem internetu, ale snažíme se, jak to jen jde. Pokud si všimnete chyby, myslíte si, že by určitý poskytovatel neměl být uveden, všimnete si, že chybí kvalifikovaný poskytovatel, domníváte se, že plugin prohlížeče už není tou nejlepší volbou, nebo odhalíte jakýkoliv jiný problém, dejte nám prosím vědět."
HOMEPAGE_DESCRIPTION="Sociálně motivovaná webová stránka, která poskytuje informace o ochraně soukromí a zabezpečení dat online."
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_LINK="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/changelog/9.rss"
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_TITLE="Seznam změn vydání Privacy Guides"
HOMEPAGE_RSS_BLOG_LINK="https://www.privacyguides.org/articles/feed_rss_created.xml"
HOMEPAGE_RSS_BLOG_TITLE="Feed blogu Privacy Guides"
HOMEPAGE_RSS_FORUM_LINK="https://discuss.privacyguides.net/latest.rss"
HOMEPAGE_RSS_FORUM_TITLE="Nejnovější témata fóra Privacy Guides"
HOMEPAGE_HEADER="Komunita spolupracujících obhájců soukromí."
HOMEPAGE_SUBHEADER="Privacy Guides je neziskový, dobrovolnický projekt, který poskytuje prostor pro online komunity a zveřejňuje novinky a doporučení týkající se nástrojů, služeb a znalostí v oblasti ochrany soukromí a zabezpečení."
HOMEPAGE_BUTTON_GET_STARTED_NAME="Začněte svoji cestu za soukromím"
HOMEPAGE_BUTTON_GET_STARTED_TITLE="První krok na vaší cestě za soukromím"
HOMEPAGE_BUTTON_TOOLS_NAME="Doporučené nástroje"
HOMEPAGE_BUTTON_TOOLS_TITLE="Doporučené nástroje, služby a znalosti v oblasti ochrany soukromí"
NAV_ABOUT="O nás"
NAV_ABOUT_POLICIES="Zásady"
NAV_ABOUT_TEAM_MEMBERS="Členové týmu"
NAV_ADVANCED="Pokročilé"
NAV_ADVANCED_TOPICS="Pokročilá témata"
NAV_BLOG="Články"
NAV_CODE_OF_CONDUCT="Kodex chování"
NAV_COMMUNITY="Komunita"
NAV_CONTRIBUTING="Přispívání"
NAV_FORUM="Fórum"
NAV_FORUM_LINK="https://discuss.privacyguides.net/?lang=cs"
NAV_HOME="Domů"
NAV_INTERNET_BROWSING="Prohlížení Internetu"
NAV_KNOWLEDGE_BASE="Znalostní báze"
NAV_NEWS="News"
NAV_ONLINE_SERVICES="Online služby"
NAV_OPERATING_SYSTEMS="Operační systémy"
NAV_PROVIDERS="Poskytovatelé"
NAV_RECOMMENDATIONS="Doporučení"
NAV_SOFTWARE="Software"
NAV_HARDWARE="Hardware"
NAV_TECHNICAL_GUIDES="Technické návody"
NAV_TECHNOLOGY_ESSENTIALS="Technologické základy"
NAV_VIDEOS="Videa"
NAV_WRITING_GUIDE="Příručka pro psaný text"
SITE_DESCRIPTION="Privacy Guides je vaším hlavním zdrojem informací o ochraně soukromí a bezpečnosti, abyste se mohli chránit online."
SITE_LANGUAGE="Čeština"
SITE_LANGUAGE_ENGLISH="Čeština"
SITE_NAME="Privacy Guides"
SOCIAL_FORUM="Fórum"
SOCIAL_GITHUB="GitHub"
SOCIAL_MASTODON="Mastodon"
SOCIAL_MATRIX="Matrix"
SOCIAL_TOR_SITE="Skrytá služba"
THEME_AUTO="Změnit téma podle systému"
THEME_DARK="Přepnout do tmavého režimu"
THEME_LIGHT="Přepnout do světlého režimu"
TRANSLATION_NOTICE="Prohlížíte si $SITE_LANGUAGE verzi Privacy Guides přeloženou naším úžasným jazykovým týmem na Crowdinu. Pokud si všimnete nějaké chyby nebo uvidíte na této stránce nepřeložené části, prosím zvažte výpomoc při překládání!"
TRANSLATION_NOTICE_CTA="Navštívit Crowdin"
