The bundles carried all thirteen translations at once and a page fetched them a
third time as raw source; each page now loads only its own language. Alongside
that: JavaScript is minified, the eight stylesheets are served as one file, the
QR scanner is fetched after the app is up instead of on every visit, Inter ships
once rather than five copies of the same file, and Font Awesome is subset to the
82 icons this app draws instead of all 2468.
1.85 MB across 43 requests becomes under 700 KB across 33. On mobile the page
starts drawing in 1.6 s instead of 6.3 s and is usable in 4.5 s instead of 11 s.
Pages also carry their text in the HTML now. Everything was drawn by JavaScript
into an empty div, so crawlers saw correct metadata around nothing, and twelve of
the thirteen language pages had never been shown to anyone. The documentation is
published under /docs/ with a new FAQ, and unknown addresses return a real 404.
Separately: the localized shells were served with the year-long immutable cache
header meant for static assets, which pinned anyone who opened /de/ or /ru/ to
that build. The header is fixed and the service worker refreshes what it cached.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014KjzTXxrhzYoDDWChYQ4u2
The mobile menu becomes a surface you drag rather than one that appears and
vanishes: it tracks the finger, carries its velocity when flicked, can be caught
mid-flight, and resists past the edge instead of stopping dead. Buttons react on
press rather than on release, and the browser's tap delay is gone — nothing here
zooms, so the wait bought nothing.
prefers-reduced-motion, prefers-reduced-transparency and prefers-contrast are
now respected instead of ignored: looping decoration stops, transitions fade
rather than slide, the chat jumps to the newest message, frosted panels turn
solid and edges get drawn. What stops is the movement, never the information —
recording indicators and other status stay.
Also bumps the desktop download buttons to 0.5.0. The version lives in one
constant per source file and tests/desktop-download-links.test.mjs fetches every
generated URL, so the links are proven to serve a real asset rather than merely
looking well-formed.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ARFZ9G6P1e1B4w75kFaeNw
lockbitchat